Português 
Italiano 
English (UK) 
Deutsch 
Français 
Español 
Polski 
Svenska 
Slovenščina 
Slovenčina 
Nederlands 
Dansk 
- Guia do eixo Z endurecido e retificado
- Concentricidade garantida da ponta do fuso melhor que 0,015 mm
- Supporto del mandrino Camlock DIN ISO 702-2 N. 6
- Coperchio della vite di comando
- Slitta lavorata con precisione
- Tutte le guide possono essere regolate utilizzando le strisce a cuneo
- Rotazione destra/sinistra sulla guida del letto commutabile tramite commutazione mandrino
- Eletrônica de segurança de dois canais
- Lubrificazione centrale nella guida del letto
- Campo di regolazione della guida superiore ± 90
- Il mandrino principale gira dentro bagno d’olio
- Ruote dentate scorrevoli, temprate e rettificate con 2 cuscinetti a rulli conici di precisione registrabili
- Interruttore con calcolo del ciclo di vita, testato secondo EN ISO 13849
- Tutti i passi metrici nell’intervallo da 0,2 a 14 mm/giro e tutte le filettature in pollici nell’intervallo da 72 a 2 filetti per pollice possono essere regolati senza sostituire gli ingranaggi del cambio utilizzando la leva dell’interruttore nel pannello di controllo
- Volantini con scala fine regolabile 0,04 / 0,02 mm
- Volantes de segurança com função de desengate conforme EN23125 nos eixos X e Z
- Letto prismatico fortemente nervato, temprato a induzione e rettificato di precisione in ghisa grigia
- Impianto di raffreddamento con serbatoio del liquido di raffreddamento separato con indicatore di livello e separatore d’olio; svuotamento e pulizia facili e completi a norma DIN
- Sottostruttura e basamento della macchina fusi in un unico pezzo in ghisa Meehanite
- Dispositivo di arresto di emergenza con azionamento a pedale
- Quadruplo supporto in acciaio
- Passaggio lunetta fissa Ø 15 – 145 mm
- Passaggio lunetta mobile Ø 10 – 75 mm
- Luz LED para máquina
- Boccola di riduzione MK 6 / MK 4
- Punto di centraggio fisso MK 4
- Cambio gruppo ingranaggi
- Arresto di posizione con regolazione fine
- Primeiro enchimento da máquina com óleo de qualidade
- strumento di comando
TH 4210 / TH 4210D / TH 4215D
- Supporto quadruplo in acciaio max. 20 mm
TH 4210V
- Supporto in acciaio a cambio rapido 5-B
- Supporto in acciaio 25 x 120 tipo D per scalpelli quadrati
Non dimenticare il mandrino del tornio!
Características Tornos com fuso de acionamento e tração
| Dimensões e pesos | |
|---|---|
| Comprimento (produto) aprox. | 1940 mm |
| Largura/profundidade (produto) aprox. | 915 milímetros |
| Altura (produto) aprox. | 1375 milímetros |
| Peso líquido aprox. | 1160 kg |
| Áreas de trabalho | |
| Máximo. altura | 210 milímetros |
| Faixa de velocidade | |
| Número de engrenagens | 16 |
| Faixa de velocidade | 45 – 1800 |
| Dados elétricos | |
| Saída do motor de acionamento | 4,5 |
| Tensão de alimentação | 400 |
| Sistema di raffreddamento lubrificante | |
| Uscita della pompa del liquido di raffreddamento del sistema di raffreddamento | 100W |
| Fuso | |
| Fuso | Camlock DIN ISO 702-2 N. 6 |
| Diâmetro de passagem do furo do fuso/haste | 52 mm |
| Contraponto | |
| Mandril do cabeçote móvel | MT 4 |
| Tra?o de caneta tailstock | 120 |
| Diâmetro da pena do cabeçote móvel | 50 |
| Presente | |
| Passo métrico | 0,2 – 14 mm/giro |
| Número de etapas métricas | 39 |
| Passo Imperial | 72 – 2 Gg/1″ |
| Viagens | |
| Corrediça de deslocamento superior | 140mm |
| Trenó de viagem cruzada | 230 mm |
| Feeds | |
| Intervalo longitudinal de alimentação | 0,05 – 1,7 mm/giro |
