Deutsch 
Italiano 
English (UK) 
Français 
Español 
Polski 
Svenska 
Slovenščina 
Slovenčina 
Português 
Nederlands 
Dansk 
Technische Daten
| Druckkraft | 100 Tonnen |
| Faltlänge | 3200 mm |
| Abstand zwischen den Ständen | 2600 mm |
| Strichlänge | 110mm |
| Hinteranschlag | 0 – 600 mm |
| Überhang | 320mm |
| Tischbreite | 210mm |
| Tischhöhe | 800 mm |
| Vorschubgeschwindigkeit | 90 mm/Sek. |
| Biegegeschwindigkeit | 8 mm/Sek. |
| Rückgeschwindigkeit | 90 mm/Sek. |
| Öltank | 260 Liter |
| Motorleistung | 7,5 kW |
| Länge | 3650 mm |
| Tiefe | 2080 mm |
| Höhe | 2300 mm |
| Gewicht ca. | 6700 kg |
